方言と標準語　その２

最近ではやっと

「これって標準ならあまりいい捕え方をされない言葉か」と

理解できるようになってきましたが、出してしまってから

『しまった。標準語だとなんて言えばいいんだろう？』

と戸惑う事も正直なところあります。

そんな私が気になる言葉

【こちら資料になります】

最近とてもよく聞く言葉です。

ちょっと意地悪な私。

「私には資料に見えます、どれくらい待てば変化しますか？」

と聞きたくなる案件です。

さて、この場合私ならばどういうか？

「こちらが資料です」

いたってシンプルです。

上記の方をする人って「丁寧に言おう」としているのに道がそれて

「変な丁寧語になっているな。」って言い回しがとても多いのです。

なのでこの言い方をする方はほぼ８割の確率でこんな言い方もしています。

「こちらの進行でよろしかったでしょうか？」

今、進行している案件をなぜ過去形にして確認をするのか？

全く理解できません。

この場合「よろしいですか？」「構いませんか」が正しいと思うのです。

ところが！

そう思いながら「～です」「よろしいですか？」「構いませんか？」

を使う私に「そうは問屋がおりませんよ。」的なことが降りかかることもあるのです。

コーチング無料お試しセッション体験随時募集中です。

興味を持った方は　こちら　をクリックしてくださいね。